点击下方链接,收听《金色年华 往事记谈》音频
连接:《金色年华 往事记谈》外交风云篇——张庭延《从朝鲜到韩国:他为朝鲜半岛和平稳定奉献终身 》(下)

张庭延,84 岁,毕业于北京大学东语系鲜语专业,是我国老一辈外交官中的一员,曾在20世纪60年代三赴朝鲜大使馆工作;20世纪70年代,张庭延是毛泽东和周恩来的主要朝语翻译,见证了中朝两国领导人的互动往来;1992年,张庭延出任中国首任驻韩大使,在汉城(今首尔)工作了六年,为中韩两国建交和初期友好关系发展做出了贡献。在张庭延40多年的工作生涯中,前一半时间主做翻译,后一半做外交官搞研究,他将自己最美好的青春奉献给了新中国的外交事业,见证了中韩、中朝关系的发展。
张庭延与妻子谭静在燕达养护中心

尽管已经退休多年,但张庭延依然忘不了在韩国度过的日日夜夜,汉城的楼房,韩国的原野,朋友的笑脸,经常浮现在他的眼前,而且随着时间的推移,不仅没有淡去,反而愈加清晰。“我参与处理朝鲜半岛事务 40多年,汉城任职是我外交生涯的最后阶段,也是我最值得回忆的时期。”
如今,张庭延住在燕达养护中心的日子,平静而舒适。作为一个外交人,他仍然时刻关心半岛局势的发展,“我衷心希望朝鲜半岛南北双方和有关各方共同努力,克服艰难险阻,实现半岛的和平与稳定,以利东北亚和亚太地区的繁荣与发展。”









发表评论:
请遵守《用户条款及隐私协议》